Relationship in Colombia: The Language of Fancy

Relationship in Colombia: The Language of Fancy

Typically enjoys it already been said that the best way to enhance in a different tongue would be to start internet dating a regional. There was, it should be said, much truth for this.

Actually college students just who, within the class room, can scarcely become annoyed to string along a coherent sentence, instantly has boundless interest for improving her code expertise the moment they talk with a man or female they prefer.

To succeed in the world of romance, you need to be able to communicate fairly. In the wide world of Colombian relationship, terrible Spanish does not act as much of an aphrodisiac.

Winning somebody’s affections needs one to getting lovely, funny, complimentary and sleek a€“ nothing of which can be done in case you are stuttering away in heavily-accented Spanglish.

That will help you bring your basic methods into the world, we’re going to search at a variety of the unlimited methods Colombians speak about destination, online dating, acquiring along and slipping aside.

Breathtaking Men

Criterion Spanish have lots various strategies to say someone (or something like that) was gorgeous or appealing. But most of the is too serious-sounding to be used when chatting among your pals.

Need, for-instance, the phrase a€?Ella es muy bonitaa€?, and that’s a perfectly legitimate strategy to state a€?She is quite beautifula€?. Its hard to think about a team of men chilling out, drinking many beers, saying this about a female. It will be therefore conventional it’d actually seem quite strange.

Estar buena / estar bueno

a€?Estar buenaa€? has become the most common expression that dudes would use to talk about hot girls. Become informed, though, that it’s put about solely to share with you anyone, in the place of ever being said right to their unique face. When mentioned straight to a woman, it may sound fairly sleazy and won’t be well received.

Women sometimes explain appealing guys with the phrase a€?estar buenoa€?, but once again is not likely to say it right to the man’s face. The matter here’s not so much the risk of triggering offence a€“ a risk that is, truth be told, just about non-existent a€“ but alternatively that it would just be a rather strong thing to express. Not quite like claiming towards the chap a€?your spot or mine?a€?, however past an acceptable limit off it sometimes.

Off to Colombia?

Well, you don’t keep without earliest applying for my personal COMPLIMENTARY email program into the best of Colombia’s Spanish and slang.

Learn most of the best terminology that you will must have enjoyable with natives, but that the textbooks will not ever educate you on.

Mamacita / Papasito

Many other virtually identical keywords to a€?mamacitaa€? and a€?papsitoa€? a€“ like a€?mamasotaa€? / a€?papasotea€?, a€?mamia€? and a€?mamitaa€? a€“ supply mostly the exact same meaning.

All these terms include a bit more light-hearted than a€?estar buenaa€? and some women will find it complimentary to get referred to as a a€?mamacitaa€?. It is by no means worldwide: other individuals believe it is patronising and lacking class.

Chimba / chimbita (v.)

An incredibly common, if rude, strategy to describe amazing appearing girls. Considering that a€?chimbaa€? is also a slang word your female genitalia, it is demonstrably not probably the most enchanting definition, but it’s widely used none the less.

Two male friends, for instance, might have here conversation: 1. a€?Me dicen que su amiga parece muy bonitaa€? ۲. a€?Bonita no, A?es la chimba!a€? (۱. a€?we listen to the girl pal is quite prettya€?. ۲. a€?She’s not just pretty, she’s a bit of butt!a€?).


a€?Pintosoa€? was a tag applied to a a€?good searching mana€? (use for the feminine type, a€?pintosaa€?, is a lot less common). Unlike the last terms, that are all laden with sex, it is a neutral term that will not suggest the speaker is actually keen on the person they truly are speaking about.

بدون دیدگاه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.